第 46 集 — 弃我如尘埃，赛道定高下

顶尖越野赛道设计师陈野，被合伙人秦昊与林娇用三千元强行辞退。彼时他女儿重病急需医药费，还遭势利岳父嘲讽，人生陷入低谷。幸得伯乐豹哥鼎力投资，陈野仅用三天，将废弃林场改造成硬核极限赛道“鬼哭岭”，吸引大批爱好者。不甘落败的秦昊收买陈野岳父，试图盗取赛道数据、现场造谣破坏，陈野早有防备，用假数据当场戳穿阴谋。最终秦昊、林娇身败名裂，陈野事业走向巅峰，女儿也顺利康复，收获事业与家庭双重圆满。