Dramcal

登录

登录您的账户

法律信息

最终用户许可协议

[Last Revised: 13 May, 2026]

This End User License Agreement (“EULA”) constitute a legal agreement between Short Entertainment LTD ("Company", "we" or "us") and the user of Company's mobile application and web platform (respectively, "User", "you" and "App"). This EULA governs your usage of the App and the Services offered therein (as defined below).

Please read this EULA, our Privacy Policy, and our Subscription Policy carefully, and make sure you understand and agree with them. By installing the App, creating an account, using our Services or subscribing use our paid Services, you hereby represent and warrant you have read, understood, and you agree to be bound by this EULA. If you do not agree to be bound by this EULA, or any part thereof, you should cease all use of the App and Services, delete your account and uninstall the App.

ACCEPTANCE OF THE EULA: PLEASE READ THIS EULA CAREFULLY BEFORE DOWNLOADING OR USING THE APP AND SERVICES. YOU ACKNOWLEDGE THAT THIS EULA CONSTITUTES A BINDING AND ENFORCEABLE LEGAL ELECTRONIC CONTRACT BETWEEN YOU AND THE COMPANY. WHEN INSTALLING AND USING THE APP AND SERVICES, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD AND AGREE TO BE BOUND BY THIS EULA, AS WELL AS TO USE THE APP AND THE SERVICES OFFERED THEREIN ACCORDING TO THE PROVISIONS SET FORTH HEREIN, AND TO COMPLY WITH ALL APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS REGARDING YOUR USE OF THE APP. IN THE EVENT YOU DO NOT AGREE WITH THE PROVISIONS OF THIS EULA, OR ANY PART HEREOF, YOU MAY NOT USE THE APP, AND UNINSTALL, WHERE APPLICABLE.

Amendments: We reserve the right to periodically amend or revise this EULA, at our discretion. Such amendments shall be effective as of the Last Revised heading located at the top of the EULA. We will make a reasonable effort post a written notification through your account or by sending an electronic notice, in the event that, at our discretion, the changes made are material or if we are required by law. We recommend that you review this EULA periodically as your continued use of the App and Services following the Last Revised date will constitute acceptance of, and agreement to be bound by, those changes.

1. Age Limitation and Eligibility

You hereby represent and guarantee that you are at least 13 years old, and eligible to enter into this EULA. You further represent and warrant that you are not prohibited by any authorized authority, judicial order, or law from entering into any agreement.

2. The Services

The Company provides a rich variety of short drama movies and series, including but not limited to searching, browsing, viewing digital film and television works; saving viewing progress and records (“Services”). Our App, features, and Services are based on artificial intelligence (“AI”) technology. The Service, including the content provided therein, is regularly updated. We therefore do not guarantee that certain content will be available on the App and Service at any given time. Except as may explicitly specified below, with regards to paid content, we hereby reserve the right to add and remove content, at our sole discretion and will not suspend or discontinue the Service, or any aspect or feature of the Service, to reflect changes to our products, our users' needs or our business priorities, without notice and liability.

Subject to your complete and ongoing compliance with this EULA, the Company hereby grants you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use and display, solely for your personal, non-commercial use, solely on a single device, the Services.

The Services are contingent upon availability and continuity of internet connection. Lack of connectivity or disruptions to connectivity may prevent the use of the Services. You are solely responsible for your behavior when accessing or using our Services.

The Company, at its sole discretion, and subject to this EULA, is entitled to determine the features, settings, pricing, or other tools which are available as a part of the Services or modify, correct, amend, update, upgrade, enhance, improve, remove, replace or make any other changes to, or discontinue, or cease, temporarily or permanently, any features or functionalities of the Services, with or without notice, without incurring any liability to you.

Our App and Services are available for download, installation or use through third party application stores and platforms (e.g., Google Play, App Store) (“App Store”). You acknowledge and understand that downloading, installing, accessing, and using the App shall be governed by such App Store's terms and applicable policies, and may require you to take additional actions. You acknowledge and agrees that any actions preformed in the App store is not our responsibility and you will have no claim to us with regard to your operation and usage of the App Store, you further agree to comply with, and your license to use the App is conditioned upon your compliance with, all applicable agreements, terms of use, and other policies of the applicable App Store.

3. Registration and Account Creation

In order to access or use some of the features of the App, you may be required to register by opening an account (“Account”) or by signing in via a third-party tool (such as Google or Facebook) (“Third Party Tool”). If you open an Account, you may be required to provide details and select a password or to otherwise allow us to access your account information through a Third Party Tool (“Login Information”). You must safeguard and not disclose your Login Information and you must supervise the use of such Account. You will be responsible for all uses of your Login Information, including purchases, whether or not authorized by you. In the event you become aware of or reasonably suspect any breach of security, including any loss, theft or unauthorized disclosure of your Login Information or unauthorized access to your Account, you must immediately notify us and modify your Login Information. Note that if you choose to create your Account using any Third Party Tool, certain user data that you either provide us or that is accessed through such Third Party Tool (subject to the terms and conditions applicable to such third party), including your user name and photo, may be published on your user profile and may be made available to other users. You must provide accurate and complete information when creating an Account, and to update your information (including any contact information) promptly upon any change. You also agree not to misrepresent your identity or age to open an Account on behalf of someone other than yourself. You undertake to monitor your Account and to restrict use by anyone who is not an eligible user. You accept full responsibility for any use of the Service using your Login Information, including any use of your credit card or other payment instrument. We reserve the right to remove or reclaim any username at any time and for any reason, including in case of claims by a third party that a username violates any third partys rights or otherwise violate this EULA.

If you wish to change your Login Information or other personal information associated with your Account, you may do so by contacting us at support@shortical.com. If you wish to terminate your Account, your Account will be terminated and removed within a reasonable timeframe following our receipt of your written request, and from the date of termination you will no longer be able to access your Account, including any other Services associated therewith.

4. Subscription Terms

To access and enjoy our full Services, you may purchase subscription as made available through our Apps ("Subscription"). All payments, plans and subscription offerings, and any related terms and conditions, are governed by our Subscription Policy.

5. AI Provisions

You acknowledge and agree that, due to the unpredictable nature of AI systems, the results produced by our Services may not always align with your expectations or the intended functionality. Although we use commercially reasonable efforts to ensure our App operate as described, AI-generated content may occasionally include unintended modifications or alterations beyond the stated purpose of the feature. You understand and agree that: (i) such unintended results are inherent limitations of current AI technology that Company cannot fully prevent or control; (ii) the Company does not intentionally cause such modifications and is committed to minimizing their occurrence; (iii) you are solely responsible for reviewing all AI-generated content before using or sharing it; and (iv) the Company expressly disclaims any responsibility or liability for any unintended modifications or their consequences.

6. Third Party Content

The App may contain content, links or embedded material to third party content, which Company has not reviewed (“Third Party Content”). We do not review, approve, monitor, endorse, warrant, or make any representations with respect to Third-Party Content. Linking or embedding to Third Party Content does not imply an advertisement or endorsement of any good, service, product, or otherwise, provided by such third party and Company is not responsible for any Third-Party Content and expressly disclaims any warranties regarding Third-Party Content, including its accuracy, quality and non-infringement. Company is not responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with your use of or reliance on any such Third-Party Content.

7. Restriction of Use

The Services are provided for your personal, non-commercial use. You may not, nor may not enable anyone else to, directly or indirectly: (i) change, modify, edit, create a derivative work of, alter or bypass any feature of the App; (ii) assert any proprietary rights in or to the App, nor remove, amend or impair any notices of proprietary rights; (iii) disable, interfere, or circumvent with security-related features of the App or impair its performance; (iv) use, access or attempt to use or access the App with malicious codes or any automated means, such as scraping, crawling or any robot, spider etc. (v) use the App and Services to promote, conduct, or contribute to fraudulent, illegal or any other inappropriate activities; (vi) change, modify, decompile, disassemble, reverse engineer, translate, make any copies of, circumvent, hack, or any temptation to extract the source code of the App.

We will investigate any breach or alleged breach of this EULA and report to law enforcement authorities when necessary. We are entitled to prevent access from any user that we believe has breached or is likely to breach this EULA. We may also limit or prevent the use of our Services for any reason or no reason, at our sole discretion.

8. Updates, Upgrades and Changes

We reserve the right, at any time, to perform any revisions to the App and the Services, included any change, upgrade or update of any feature available therein (“Revisions”). The Company is not obligated to provide any notice regarding such Revisions, in advance or otherwise and shall not be liable for any damages or any other effect resulting from the Revisions. Please note that such Revisions might be automatically installed.

9. Virtual Currency and Goods

The Service include virtual currency, such as cash, coins, points or similar that may be earned or obtained through the Service or otherwise purchased by you for actual currency, subject to applicable law (such virtual currency, "Virtual Currency"). The Service may also include virtual digital items, such as assets, content, videos, commodities, abilities or other goods that may be earned or obtained through the Service or otherwise purchased by you for legal tender or actual currency, or for Virtual Currency, subject to applicable law (such virtual items, "Virtual Goods").

You agree that the Company has the absolute right to reduce, manage, regulate, control, modify and/or eliminate the Virtual Currency and the Virtual Goods hereof as it sees fit in its sole discretion, at any time, and that the Company will have no liability to you based on its exercise of these rights. Notwithstanding any language to the contrary contained in the App or any other terminology used by the Company, Virtual Currency have no monetary or real world value and can only be used with the Service. Virtual Currency may not be redeemed or exchanged for real currency or any legal tender out of the Service. The Company reserves the right to revoke the licenses to them, at any time without notice

You shall have a limited, personal, revocable, non-transferable, non-sublicensable license to use solely within the Service's Virtual Goods and Virtual Currency that you have earned, purchased or otherwise obtained in a manner authorized by the Company. You have no other right, tile or interest in or to any such Virtual Goods or Virtual Currency appearing or originating in the Service. You hereby acknowledge and agree that the transfer of Virtual Currency and Virtual Goods is strictly prohibited except where expressly authorized in the Service. Outside the Service, you shall not sell, redeem or otherwise transfer Virtual Currency or Virtual Goods to any other user of the Service or any other party. You agree that all sales of Virtual Currency and Virtual Goods are final and, except as determined by the Company in its sole and absolute discretion, are non-refundable. You acknowledge and agree that upon termination of this EULA, your Account or the Service for any reason, including upon Company's discontinuation of the Service or applicable portion thereof for any reason, all Virtual Currency and Virtual Goods will be forfeited by you, and the Company will have no liability for you in connection therewith.

10. Evaluation of your Content (“Publish with us”)

Our website offers studios, producers, and individuals the opportunity to submit their content and related information for evaluation ("Evaluation Submission"). The evaluation process includes our internal review and evaluation regarding the content's growth potential for streaming, marketing, localization, and distribution investment, or other business opportunity relating to your content ("Evaluation Services"). Any Evaluation Services shall be conducted solely by us for internal purposes and shall be based exclusively on the information included in your Evaluation Submission. You are solely responsible for providing accurate and updated information in the Evaluation Submission and hereby represent and warrant that you own or have obtained all rights, licenses, consents and permissions necessary to submit the Evaluation Submission and to authorize us to review and use it for the purposes of the Evaluation Services and related communications with you. We shall have no obligation to review, respond to, or act upon any Evaluation Submission. If we determine, in our sole discretion, that your content may be relevant to us for further communication, we may contact you using the email address submitted with your Evaluation Submission in order to continue discussions. Participation in, or submission to, the Evaluation Services does not guarantee any response, follow-up, engagement or any other result. Any decision made by you in connection with your Evaluation Submission, or in reliance on any related communication from us, shall be made at your sole discretion and risk.

Notwithstanding anything to the contrary, the Evaluation Services are provided on an “as is” and “as available” basis, without any warranties or representations of any kind, whether express or implied. To the extent permitted by law, the Company disclaims all warranties and representations with respect to the Evaluation Services, including, without limitation, any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. You assume all risks and all costs arising out of or in connection with your use of the Evaluation Services and any Evaluation Submission. Any obligations on behalf of the Company to indemnify, defend or hold harmless under this EULA shall not apply to any Evaluation Submission or to your use of the Evaluation Services. Your sole and exclusive remedy with respect to the Evaluation Services is to cease all use and communications thereof.

11. Intellectual Property

We or our licensor reserve all rights in and to the Services which are not expressly granted herein. You acknowledge that all right and interest in the Apps trademarks, service marks, components, code, protocols, software and documentation as well as any derivatives thereof or improvements and modifications are our property or the property of our licensors, and are protected by international copyright, trademarks, patents and other proprietary rights and laws relating to trade secrets, recognized in any country or jurisdiction worldwide, including, without limitation, moral or similar rights. You may not use, delete, alter, or remove any copyright, trademark, or other proprietary rights notice placed in the App. Except as expressly granted herein, we retain all right, title and interest in and to our Service, as well as any content provided or made available in connection with the Service (excluding the Third-Party Content).

12. Copyright or Intellectual Property Infringements (DMCA Process)

The Company respects the intellectual property of others and takes the protection of intellectual property very seriously, and we ask our users to do the same. Infringing activity will not be tolerated on or through the Service.

The Companys intellectual property policy is to remove or disable access to material that the company believes in good faith, upon notice from an intellectual property owner or his or her agent, is infringing the intellectual property of a third party by being made available through the Service.

The Company has the discretion to terminate the Account of any user after receipt of a single notification of claimed infringement or upon the Company's own determination. If you believe that any content made available on or through the Service has been used or exploited in a manner that infringes an intellectual property right you own or control, then please promptly send a "Notification of Claimed Infringement" containing the following information to the Copyright Agent identified below. You should consult with your own lawyer to confirm your obligations to provide valid notice of claimed infringement. Your Notification of Claimed Infringement may be shared by the Company with the user alleged to have infringed a right you own or control, and you hereby consent to the Company making such disclosure. Your communication must include substantially the following:

  • A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of the work(s) that has/have been allegedly infringed;
  • Identification of works or materials being infringed, or, if multiple works are covered by a single notification, then a representative list of such works;
  • Identification of the specific material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit the Company to locate the material;
  • Information reasonably sufficient to permit the Company to contact you, such as an address, telephone number and, if available, an electronic mail address at which you may be contacted;
  • A statement that you have a good faith belief that the use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law; and
  • A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

The Companys Copyright Agent (DMCA designated agent) for receipt of Notifications of Claimed Infringement can be contacted at: support@shortical.com.

13. Representations and Warranties

You hereby warrant that: (i) you are eligible to enter into this EULA and you are not prohibited by any authorized authority, judicial order or law into entering in any agreement; (ii) you are of legal competence to enter into this EULA and you are at least thirteen (13) years of age; (iii) you have all proper authorization, if you are acting on behalf of a corporation, to enter into this EULA; (iv) you are either the owner or an authorized user of the device in which the App is installed; (v) you will install the App and use the Services only in accordance with our instructions; (vi) to the extent you submit any information through our website, you are solely responsible for the content you submit or upload, and you represent and warrant that it is accurate and that you have all rights, permissions, and consents necessary to provide it, including with respect to any third-party information or third-party intellectual property and privacy rights; (vii) you will use the App and Services in full compliance with all applicable laws, rules and regulations.

14. Disclaimer of Warranties

THE APP AND THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, TITLE AND THOSE ARISING BY STATUTE OR FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE, SUITABILITY, MARKETABILITY, INCOMPLETENESS, APPLICABILITY, RELEVANCE OR SERVICE LEVEL. THE COMPANY DOES NOT WARRANT THAT THE APP IS OR WILL BE FREE OF HARMFUL OR MALICIOUS CODE NOR THAT THE APP WILL BE FREE OF ANY ERRORS OR BUGS, OR THAT THE COMPANY WILL TAKE ACTIONS IN ORDER TO CORRECT THOSE ERRORS. THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE OR RESPONSIBLE FOR ANY CONSEQUENCES RESULTING FROM TECHNICAL ISSUES IN THE APP OR SERVICES, TO THE USER OR ANY THIRD PARTY. THE COMPANY MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY THAT THE APP OR THE SERVICES WILL BE AVAILABLE FOR USE IN ANY PARTICULAR LOCATION OR AT SPECIFIC TIME. THE USERS USE OF THE APP OR SERVICES IS AT THE USER OWN RISK AND RESPONSIBILITY.

YOU UNDERSTAND AND ACKNOWLEDGE THAT YOU MAY BE EXPOSED TO MATERIAL THAT IS INACCURATE, OFFENSIVE, INDECENT, OR OTHERWISE OBJECTIONABLE, AND YOU HEREBY WAIVE ANY LEGAL OR EQUITABLE RIGHTS OR REMEDIES YOU HAVE OR MAY HAVE AGAINST COMPANY WITH RESPECT THERETO, INCLUDING FOR ANY CONTENT INCLUDED IN THIRD PARTY CONTENT.

15. Limitation of Liability

YOU HEREBY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE COMPANY, ITS AFFILIATES, AND THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES AND AGENTS, SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING (BUT NOT LIMITED TO), LOST OF PROFITS, LOSS OF DATA, LOST BUSINESS OR LOST OPPORTUNITY, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, ARISING OUT FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE APP OR THE SERVICES EVEN IF THE COMPANY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. OUR TOTAL AND AGGREGATED LIABILITY SHALL NOT EXCEED 100$ US. SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR THE LIMITATION OF LIABILITY FOR DAMAGES, IN SUCH STATE OR JURISDICTIONS, OUR LIABILITY SHALL BE LIMITED TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW.

16. Indemnification

You agree to defend, indemnify and hold harmless the Company and its affiliates, and respective officers, directors, employees and agents from any third-party claims, damages, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys fees) arising from (i) your use of the Services does not comply with this EULA including negligence and wrongful act; (ii) abusing or infringing third party rights through the Services; and (iii) your breach of any applicable law, regulation and policies. This indemnification obligation will survive the termination or expiration of this EULA and the termination of your use of the Services.

17. Termination

You may terminate this EULA and your use of the Services at any time. If you wish to terminate your use of the Services, you may do so by: (i) simply stopping using the Services and deleting the App; (ii) sending us a request to delete your Account; or (iii) if you subscribed, you may terminate such Subscription plan in accordance with our Subscription Policy.

We may terminate this EULA, your access to all or any part of the Services at any time, with or without cause and with or without notice, effective immediately. Such termination may result in the destruction of all information and data associated with your use of the Services. We may change, modify, suspend, or discontinue any aspect of the Service at any time without notice to you and without any liability to you whatsoever in connection therewith, unless otherwise required to do so under applicable law, in which case we will make a reasonable effort to inform you of any significant and substantial changes to the Services that will significantly affect you. Upon the expiration or termination of this EULA, all rights and licenses granted under this EULA shall immediately terminate, and you shall cease your use of the Services. All sections detailed herein, which by their nature are intended to survive termination shall survive termination or expiration for any reason.

18. Our Privacy Practices

We respect our users privacy rights. Please review our Privacy Policy before using the App and Services. We encourage you to periodically review our Privacy Policy.

19. Dispute Resolution

This EULA shall be governed solely by the laws of the State of Israel, without giving effect to any conflicts of law. Any dispute, claim or controversy arising out of, connected with, or otherwise relating to this EULA and your use of the App or Services will be subject to the exclusive jurisdiction of the competent court in Tel-Aviv, Israel. The limitation in respect of any claim to this EULA, the App and Services shall be limited to twelve (12) months as of the relevant claim, and will be permanently barred afterwards (except where prohibited by law).

20. Miscellaneous

this EULA constitutes the entire understanding between you and the Company regarding your use of the App and Services. If any part of this EULA is determined to be invalid or unenforceable, such determination shall not affect the remaining provision, which will remain valid and in full force. You may not assign or transfer any of your rights under this EULA. The Company may assign its rights and obligations under this EULA to any third party at its sole and absolute discretion. In no event a failure of the Company to enforce any rights or to take action shall be deemed as a waiver of such rights or of subsequent actions in the event of future breaches. In no event the Company shall be deemed in breach of this EULA if the Company is unable to provide the App, the Services or any part thereof.

21. Contact Information

If you have any questions, please contact us at: support@shortical.com

Terms of Service | Dramcal · 抓马短剧